Meses antes do Cronograma 1 era um vendedor de vapor, seu dev solo estava preocupado que ele estivesse ‘se juntando’ por não colocar ‘drogas’ no título
Graças ao benefício da retrospectiva, sabemos que o Cronograma 1 é um nome bem legal para o simulador de Desenvolvimento de Drogas, que liderou os gráficos de vapor nas últimas duas semanas. É evocativo, memorável e faz referência ao seu assunto sem afixar um “simulador” jogado no final. Mas cinco meses atrás, quando o Anexo 1 nada mais era do que uma demonstração modestamente popular, seu desenvolvedor estava seriamente preocupado que o nome sabotasse seu sucesso.
“Estou me ajoelhando com o nome do meu jogo?” Tyler da TVGS (estúdio de videogame de Tyler) perguntou a R/Gamedev em um Dezembro de 2024 Post.
“Estou um pouco preocupado com o fato de o nome ‘cronograma eu’ ser um pouco nicho ou vago e pode estar limitando meu público”, escreveu ele. “A maioria dos outros jogos semelhantes tem ‘droga’, ou ‘Narco’ no título. Eu imaginei que, se vou mudar o nome, quanto mais cedo melhor.”
É uma preocupação razoável. Como alguns redditores bem-intencionados apontaram no tópico na época, “Anexo 1” é um nome difícil para analisar, a menos que você já saiba o método dos Estados Unidos para categorizar substâncias controladas. É também um pesadelo de SEO.
“Pesquisando ‘Atualização’ 1 ‘apenas mostra principalmente documentos do governo,” Usuário 1Darude1 observado. “Presumo que a intenção é ser uma peça nesses documentos do governo/IRS, mas não sabia o que era até procurar”.
Alguns usuários disseram para não suar a Associação do Governo: “Quando faço uma busca pelo Anexo 1 no Google, recebo uma lista de substâncias tóxicas. Quando procuro o ‘jogo do Anexo 1’, seu jogo aparece como o primeiro resultado. Eu realmente não acho que seja tão importante”, escreveu o problema “, escreveu mxldevs.
“Parece um nome sólido, mas talvez eu seja tendencioso porque meu pai costumava cozinhar metanfetamina, então estou intimamente familiarizado com o termo” Usuário VEGTableCulinária Adicionado, completamente fora do bolso.
Mas foi usuário Realizada_rock695 que não se impediram de sua apreensão: “Acho que é um nome muito ruim. Esse é muito específico para a lei de drogas nos EUA. Não vai se localizar bem. Mesmo dentro dos EUA, a maioria das pessoas não tem idéia do que isso significa. Você não receberá muita atenção no próprio nome”.
Tyler, da Fame Studio de Video Game, que é australiano, respondeu a este, reconhecendo a lacuna do conhecimento, mas esperando que funcione de qualquer maneira.
“Obrigado-sim, é um termo muito centrado nos EUA que pode não se traduzir bem em outros países”, escreveu ele. “Acho que funcionaria assim que o jogo estivesse bem estabelecido, mas fazer com que ele seja um desafio”.
O usuário RocketPowerEdPope respondeu ao comentário original com um balcão que eu não havia considerado: “me lembra outro jogo que se nomeou após uma lei dos EUA. Algum jogo obscuro sobre roubar carros”.
Eventualmente, Tyler voltou ao tópico e agradeceu a todos por seus comentários.
“Obrigado a todos pelas respostas! Tem sido realmente muito útil. É uma decisão difícil, mas acho que, por enquanto, vou manter o nome como é e reavaliar em algumas semanas”, escreveu ele. “Posso acabar adicionando algum tipo de slogan seguindo o título (etc. ‘Cronograma I: Drug Wars’), se necessário.”
Esse slogan nunca se materializaria. Tyler manteve suas armas com seu título de duas palavras e valeu a pena. Cinco meses depois, o videogame está entre os principais resultados para o Anexo 1, ao lado dos sites oficiais da Internal Revenue Service e da Agência de Execução de Drogas.
