O único filme de ação ao vivo de Keanu Reeves não poderia ser mais diferente dos quadrinhos

Em 2005, Keanu Reeves trouxe um dos personagens mais populares da DC Comics para a tela grande em Constantino. O exorcista cínico e fumante em cadeia ganhou vida no filme, mesmo que ele não seja exatamente uma cópia de carbono do personagem na página. Reeves oferece uma performance inspirada, ajudando a manter o filme como favorito hoje com uma sequência de desenvolvimento. Embora uma versão mais cômica de John Constantine chegasse mais tarde interpretada pelo ator Matt Ryan para a NBC’s Constantino E o Arrowverse da CW, muitos fãs permanecem leais a Reeves e sua opinião sobre o personagem.

Vídeos de ComicBook.com

O entusiasmo de Reeves, especialmente nos últimos anos, ajudou a elevar o filme, revelando a alegria A matriz estrela encontrada em sua performance e seu amor pelo personagem. Ele também falou sobre o filme durante o Constantino Reunião do 15º aniversário, reconhecendo as diferenças entre sua versão e o original da DC Comics.

“Então fiz algumas pesquisas sobre o personagem e eu estava … não hesitante, mas, você sabe, eu não sou inglês e não sou loira, e o personagem é”, disse ele. “Então, eu tive que conciliar isso, e parte disso era ‘bem, o que havia na base do personagem? O que eu poderia trazer para o personagem? Por que fazer isso?’ E é um personagem tão bonito, esse tipo de cínica humanitária, meio cansada, cansada do mundo, cansada de todas as regras e moral e ética e anjos e demônios, mas ainda assim parte dele.

Constantino de Keanu Reeves vive na América

Depois de começar a mudar um personagem e uma história para uma adaptação de tela, a reação típica geralmente mergulha pelo menos um dedo do pé. Mas Constantino funciona sem ser uma cópia de carbono de John Constantine de suas aparições no Alan Moore’s Coisa do pântano e vertigem Hellblazer.

Para iniciantes, Reeves mantém sua versão firmemente na América. O original em quadrinhos é orgulhosamente britânico, vindo de Liverpool e eventualmente se mudando para Londres. Seu visual também foi inspirado por Sting, emprestando o visual, cabelos loiros e local de nascimento para suas aparições. A série também injeta muito sabor do punk rock que lembraria os leitores do choque ou das pistolas de sexo, mesmo colocando Constantine em sua própria banda punk em um ponto.

Mudar o filme para Los Angeles e perder as sensibilidades do Reino Unido foi certamente um golpe no final, mas acabou dando certo.

Constantino de Keanu Reeves deixa para trás suas raízes

Também falta na versão cinematográfica está o sotaque de Constantine Liverpool. Reeves tentou um sotaque em inglês no passado, com resultados variados. Sua decisão de manter seu sotaque natural e cor do cabelo – Constantine é loira como Sting nos livros – provavelmente beneficiou o filme no final.

Também suaviza Constantine um pouco mais no filme. A versão cômica é muito mais cínica e focada em salvar sua pele, interpretar um detetive oculto e manipular as pessoas à medida que avança. Ele não é o herói que vemos no filme, embora ambos mantenham sua sequência cínica. Reeves é muito mais um herói desde o início do filme, equilibrando sua boca suja e borda enquanto reconhece que o público sabe que ele é o herói e ele se apresentou como tal.

John Constantine in Hellblazer é um herói por definição, mas ele é muito mais cínico e malicioso. Sua motivação está com adrenalina e uma atração geral pelo estranho. Ambos os retratos dos demônios da personagem batalham, mas o original também está mais apto a escolher seus bolsos ou a conquistar de seus poderes.

(Relacionado: antes dos comandos da criatura, esses programas de TV do Universo DC quase aconteceram)

Manter ‘hábitos perigosos’

Constantino toma emprestado sua trama da primeira incursão cômica de Garth Ennis em Hellblazer Intitulado “Hábitos Perigosos” para partes do filme. A história original vê Constantine descobrindo que ele avançou câncer de pulmão devido a seus anos de fumo. Ele quer permanecer vivo no filme e essa motivação é a força motriz por trás de suas “boas ações” contra as forças do inferno.

Enquanto as partes são únicas para o personagem e os escritores que o levaram à vida, o filme ainda é um grande afastamento da história em quadrinhos. Em vez de se sacrificar e forçar o diabo a levá -lo, Constantine está determinada a conquistar Satanás e seus companheiros senhores do inferno para se salvar. Ele consegue colocar Satanás, conhecida como a primeira dos livros, contra o Belzebub e Azrael pelo controle da alma de Constantino. Seu esquema é enganá -los e criar um dilema: se Constantino morrer de seu câncer, todos os três irão à guerra pela alma. Isso também tornaria os demônios fracos a um ataque do céu. Então, em vez de deixá -lo morrer, eles o curam.

Lúcifer assume o papel de Satanás no filme e opta por salvar Constantine depois que o exorcista tenta suicídio pela segunda vez para trocar com o governante do inferno. O dilema do Satanás do filme está salvando o rosto em meio a uma grande perda, alcançando os pulmões de Constantino para retirar a doença e mantê -lo no cronograma para uma futura residência no inferno.

Mantendo sua alma

Provavelmente as maiores partidas de Hellblazer Em Constantino, se relaciona com o motivo pelo qual o personagem é enviado ao inferno em primeiro lugar. Nos quadrinhos, ele é condenado depois de convocar um demônio que acaba matando uma garotinha. Todo o seu plano em “hábitos perigosos” gira em torno desse conhecimento, levando -o a se salvar sem a ajuda de forças no céu ou no inferno.

No filme, seu esforço para salvar sua vida é mais um traço de caráter do que uma idéia que dirige a trama. Após sua introdução, a detetive Angela Dodson o procura para ajudar após a morte suicida de sua irmã. De passagem, Constantine conta sua história e como ele pode ver “meia raça”, que foi o que o levou ao suicídio. Salvar sua alma no filme é um pouco mais altruísta do que a inspiração cômica.

Se você pode tirar uma coisa desta peça, é o conhecimento de que um filme em quadrinhos ainda pode ser bom quando é desprovido de grandes conexões com o material de origem. John Constantine na página parece e parece diferente do seu colega na tela, mas ambos compartilham uma parte da alma que não precisaram desistir do filme.

Fluxo Constantino de graça em tubi.