Equipe estrangeiro da USAID no escuro sobre os planos de voltar para nós

Na quinta -feira, um funcionário da USAID na América Central decidiu que era hora de arrumar sua mesa.

Ninguém disse a ela. De fato, ninguém realmente lhe disse nada concreto por alguns dias. Mas o prazo de sexta -feira que a forçaria e colegas ao redor do mundo a licença administrativa estava se aproximando.

“Estamos no Titanic no momento e atualmente estamos afundando”, disse o membro da equipe. Ela queria lamentar os programas de sua missão projetados para reforçar a democracia, combater o HIV e proteger o meio ambiente. Mas naquele momento, ela precisava descobrir como levar sua família de volta aos EUA.

Ela reuniu o que restava de seu trabalho, deixando para trás planos futuros e saiu pela porta. “Estamos apenas peões neste jogo”, disse ela.

O desmantelamento do governo Trump da Agência dos EUA para o Desenvolvimento Internacional foi Swift, caótico e possivelmente inconstitucionalcomo alegado por um processo movido na quinta -feira.

Os funcionários de todo o mundo, implementando os programas da agência, disseram à BBC que se sentem presos por seu governo e estão preocupados com a forma como suas ausências prejudicarão os países e as pessoas que deixam para trás.

O governo Trump deseja fundir a agência com o Departamento de Estado dos EUA, e os apoiadores do presidente a vêem como um passo importante para cortar os gastos federais. A administração planos para cortar a força de trabalho da USAID de cerca de 10.000 para apenas algumas centenasDe acordo com a American Exterior Service Association, um sindicato que representa a equipe da USAID e os relatórios da Mídia dos EUA.

Na tarde de sexta -feira, um juiz federal dos EUA disse que estava emitindo uma ordem de restrição temporária “muito limitada” nos planos de desligamento. O pedido seria “direcionado para a colocação dos 2.200 ou 2.700 funcionários em licença administrativa e, em seguida, a remoção acelerada de pessoas de seus países”.

“Parece que os Jogos Vorazes, ou Jogos de Lula”, disse um trabalhador da USAID estacionado no sul da Ásia que assistiu colegas e supervisores em Washington desaparecer um por um dos sistemas de mensagens.

O prazo estava na noite de sexta -feira para que todos os funcionários restantes saíssem. O site da USAID disse que um plano ainda não especificado estava em andamento para trazer os funcionários de volta aos EUA dentro de 30 dias, embora dissesse que alguns poderiam solicitar exceções e que não havia “prazo específico” para voltar.

Os trabalhadores que conversaram com a BBC sob condição de anonimato porque temiam retaliação disseram que estavam confusos. Atualizações de superiores em Washington apenas trazem mais perguntas: como eles chegariam em casa? Quem moveria seus pertences? E onde eles morariam quando estavam de volta aos EUA?

Mas suas melhores perguntas provavelmente não serão respondidas por anos. O que acontecerá com países sem programas da USAID que combatem doenças, fome e conflito? O que acontece com os projetos que ajudam os países em desenvolvimento a se adaptarem às mudanças climáticas, transição para a democracia ou a violência baseada em gênero?

“É aterrorizante para muitas pessoas que viveram e trabalham no exterior há muito tempo”, disse um funcionário da USAID, transferido recentemente para a região latino -americana. “Ser arrancado sem muito entendimento do que isso significa”.

O funcionário temia que as mudanças drásticas à frente para o escritório da USAID da Ásia, América Latina e Caribe (ALAC) deixassem os EUA “severamente enfraquecidos” para responder às erupções vulcânicas da região, agitação do governo e furacões.

Eles também temiam pelos cidadãos dos EUA, funcionários diplomáticos e outros funcionários. Embora ainda sejam capazes de acessar os sistemas USAID, muitos não podem mais usar alertas de emergência e botões de pânico destinados a mantê -los seguros.

Um ex -membro militar dos EUA, cujo parceiro trabalha para a USAID no exterior, temia que a retirada enfraquecesse as habilidades da América em zonas de conflito.

A equipe da USAID pode ir a lugares onde os militares não podem, como campos de refugiados, disse o ex -membro do serviço, porque fornecem assistência e evocam menos suspeitas.

A retirada repentina pode deixar aqueles que confiam na USAID, com “uma sensação de abandono, uma sensação de traição, uma sensação de engano”, disse ele.

Donald Trump fez campanha ao reduzir o desperdício do governo e a ajuda externa a países como a Ucrânia. Uma vez no cargo, ele deu ao empresário bilionário Elon Musk Free Rein para identificar cortes drásticos do governo como o chefe de uma nova força -tarefa chamada Departamento de Eficiência do Governo (DOGE.)

Trump, Musk e seus aliados usaram a USAID como um símbolo de gastos com o governo desperdiçado, com Musk chamando de “mal” e uma “organização criminosa” em X.

Uma parte dos americanos pode estar aberta aos cortes: cerca de seis em cada 10 adultos dos EUA acreditavam que o governo dos EUA gastava muito em ajuda externa, sugeriu uma pesquisa de março de 2023 da Associated Press e da NORC.

Os EUA são o maior fornecedor mundial de ajuda humanitária, mas isso ainda representa apenas uma fração do total de gastos federais.

Em uma turnê pela América Central nesta semana, o Secretário de Estado Marco Rubio – também atualmente chefe da USAID – instou a paciência e defendeu as mudanças em uma reunião da equipe na Guatemala.

“Eu sei que é difícil pedir paciência”, disse ele ao chefe da Mission Haven Cruz-Hubbard, informou o New York Times. “Eu sei que é difícil pedir confiança, porque você nunca me conheceu antes.”

Mas seus comentários mais severos para a USAID vieram a Fox News, quando ele acusou a agência de “insubordinação de classificação”.

Os funcionários da USAID disseram à BBC que os comentários não instilaram confiança. “Nós trabalhamos o tempo todo para responder a todas as tarefas, perguntas da DC, então eu realmente não sei honestamente o que ele quer dizer”, disse um funcionário da USAID na América Central.

O Departamento de Casa Branca e Estado destacaram a ajuda externa que eles acreditam que não se alinham aos objetivos do governo.

“Acho que o que é importante é que os Estados Unidos tenham que obter sua casa financeira para que possamos fazer o bem em qualquer lugar no futuro, e estamos fazendo isso”, disse o congressista republicano Mike Turner à BBC na quinta -feira.

O senador republicano Jim Risch, presidente do Comitê de Relações Exteriores do Senado, disse que apoiou Trump, observando que “a idéia de mesclar a USAID e o Departamento de Estado é lançada por quase todos os administrações” desde 1998.

Às vezes, a programação da USAID pode ser “altamente ineficiente”, reconheceu um funcionário recentemente descontraído em uma organização sem fins lucrativos que se baseava no financiamento da USAID. Ela e outros colegas foram libertados quando esse financiamento parou.

Pedindo para permanecer anônimo, dada sua precária situação de emprego, ela disse que os programas podem ser redundantes e viu organizações não -governamentais cometer erros com papelada ou operações no exterior. Mas a eficiência não está por trás da morte da USAID, disse ela.

“Muito disso é uma distração para criar caos”, disse o trabalhador sem fins lucrativos. “Para nos distrair do que exatamente? Acho que está desmontando o governo federal e acumulando poder”.

O desligamento da USAID e a pausa de 90 dias de Trump em toda assistência estrangeira também causaram golpes para organizações sem fins lucrativos e outras organizações dependentes de subsídios federais.

“Um setor inteiro foi destruído”, disse o trabalhador sem fins lucrativos.

Enquanto Washington debate seu destino, os trabalhadores da USAID estão focados em voltar aos EUA e reconstruir suas vidas.

O membro da equipe regional da América Latina, que se identifica como transgênero e não binário, estava programado para voar para Washington nos próximos dias para cumprir o recall.

Eles disseram que agora se sentem sitiados em duas frentes, ambos como uma pessoa trans – depois de um A Ordem Executiva foi assinada reconhecendo dois sexos oficiais Nos EUA – e como um trabalhador da USAID.

“As pessoas dedicaram suas vidas por várias décadas a este trabalho no exterior, representando interesses americanos, o governo dos EUA, apoiando missões”, afirmou o funcionário. “E o tratamento é bastante horrendo.”