A fábrica mexicana importa resíduos tóxicos para se mover após o relatório do Guardian | mexicano

UM fábrica Processando desperdício perigoso mexicano Ele prometeu mudar o que as autoridades dizem para as operações “mais poluentes”. Investigação do Guardian.

A instalação na região metropolitana de Monterrey recicla o pó de aço tóxico enviado pela indústria siderúrgica dos EUA e De acordo com este relatório, produzido em conjunto com o Quinto Elemento Lab, uma unidade de jornalismo de investigação mexicana, salva o zinco. Revelou a evidência de metais pesados poluição Nos bairros vizinhos.

Desde então, a fábrica, o zinco Nacional tem brigado com organizadores ambientais, ações judiciais e controles da revisão e ameaças da mídia.

Os vizinhos organizaram repetidas manifestações fora da instalação, carregando slogans com slogans como ın levar sua confusão para os EUA “e” milhões de pessoas não valem nossas vidas “.

Empresa Ele disse que trabalha de acordo com todos os regulamentos válidos VE e salva a indústria siderúrgica dos produtores de produtos e salva materiais valiosos nas áreas de armazenamento.

Em uma carta aos funcionários do Estado de Nuevo León, a empresa prometeu remover as operações mais “intensas” de sua posição atual no meio da região de Monterrey Metropol dentro de dois anos. Ele não especificou onde estava, exceto que estava do lado de fora da região metropolitana de Monterrey e a empresa continuou mais de mil empregos ”. Ele também prometeu que construiria um grande recinto Inclui materiais No local atual, alguns já apareceram e plantam mais árvores na terra.

O zinco Nacional não respondeu às perguntas dos jornalistas sobre os detalhes do plano.

“Isso é algo que nunca aconteceu antes – as empresas que nunca aconteceram antes”, disse ele na semana passada. Ele disse que o movimento foi um pequeno passo na solução do “problema ambiental complexo da região de Monterrey.

“Para nós, isso inclui uma etapa muito importante e uma quantia terrível de dinheiro. Queremos continuar a cooperar, uma empresa aberta”.

Alguns vizinhos expressaram o ceticismo de que a empresa realmente seguirá com promessas. Muitos dizem que estão lutando contra poeira e fumaça da fábrica há anos e que a poluição tem medo da doença, especialmente para crianças e idosos no bairro.

Ricardo González, um ativista do bairro, disse Ricardo González, ativista do bairro que se perguntou que a poluição da instalação poderia contribuir para a doença que a mãe poderia contribuir para a doença que durou anos. Ele disse que a empresa continuou a continuar “eles seguem e fazendo tudo corretamente”.

“Então, para mim, esta oferta está completamente conectada à realidade”, disse ele.

A amostragem do solo realizada em cooperação com uma investigação de um toxicologista da universidade mostrou um alto nível de chumbo, cádmio e arsênico nas casas, escolas e jardins da vizinhança, incluindo uma escola primária com 1,760 vezes o nível de ação dos EUA para poeira de chumbo nos limites das janelas. A empresa mostra que os relatórios de emissões governamentais, líder, cádmio e arsenics estão no ar.

No entanto, Peña disse que, apesar dos planos de deslocamento da Nacional de Zinco para os vizinhos, ele se opôs à pesquisa de toxicologia que encontrou metais pesados ​​perto da fábrica. Ele disse que o Laboratório da Universidade, que analisa o solo, não recebeu nenhum certificado de instituições ambientais federais para esses exemplos industriais.

“Ainda não fomos ao público desacreditar, mas em algum momento a verdade surgirá”, disse ele. “Porque isso afeta as pessoas – assusta os vizinhos”.

“Obviamente, as autoridades devem fazer um estudo mais completo, seguir todos os protocolos legais, para que você possa criar um caso sólido”, disse ele.

Martín Soto Jiménez, professor da Universidad Nacional Autónoma de México, disse que a empresa está sempre disposta a explicar sua metodologia, certificados e consequências.

Eu demos um alarme sobre a poluição. “” No entanto, todas as decisões sobre o fechamento, temporárias ou permanentes, foram apoiadas pelas observações dos inspetores “.

A Agência Federal de Investigação Ambiental, conhecida como Profepa no México, está conduzindo uma investigação contra o zinco nacional em várias frentes, incluindo testes aéreos e de solo. Ele se recusou a renovar o certificado “indústria limpa” que a empresa mantém há anos e anunciou a auditoria dos consultores ambientais que a empresa contratou para obtê -lo. “O Profepa está tentando garantir que todas as empresas com um certificado de propa tenham um bom desempenho ambiental”, afirmou a agência em comunicado. Ele disse.

Duas vezes nos últimos dois meses, o governo do estado disse que fechou os fornos na instalação.

A empresa disse que coopera com os inspetores e oferece um plano para acelerar os investimentos em controle da poluição e reduzir a pegada ambiental. Em 11 de abril, a questão ganhou uma ordem judicial temporária que lhe permitiria agir nos tribunais.

Glen Zambrano, diretor dos parques e animais selvagens do estado, vive perto da instalação e tornou -se vocal contra a poluição.

“Eles estariam previstos que lutariam – esta é uma grande empresa. E esperamos”, disse ele em entrevista.

Ele disse que o solo e a vida selvagem na região foram testados quanto à contaminação por metais pesados.

“Analisamos amostras de solo e sangue dos mamíferos que capturamos na região”.

Famílias com crianças em idade escolar na região também estão procurando informações sobre exames de sangue e poluentes e seus efeitos na saúde.

Cristóbal Palacios, líder do bairro, disse que esperava criar um comitê para garantir que alguns habitantes possam avaliar a poluição e os efeitos de alguns moradores da região para progredir no zinco nacionaline circundante.

“No momento, disse Palacios.“ Algumas pessoas acreditam que o que o zinco sugere hoje é apenas um plano para crescer como empresa. O acordo parece apropriado para eles, mas ignorando a população já afetada. ”