Parte do livro: “três dias em junho de Ann Tyler” “
Sesta 
Você pode obter uma comissão autorizada comprando qualquer coisa deste artigo.
Pulitzer premiou o último romance do escritor Ann Tyler The New York Times Best -seller “Três dias em junho” (Naph), um longo fim de semana na vida de um administrador da escola divorciado, governado pela perda de seu emprego e no casamento de sua filha.
Consulte uma parte do fundo e Não perca a entrevista de Robert Coaster com Ann Tyler “CBS Domingo de manhã” 25 de maio!
Por Ann Tyler “três dias em junho”
Gosta de ouvir? Audível Uma avaliação gratuita de 30 dias disponível agora.
O relógio se combinou com um rolamento das engrenagens e atingiu a série de várias notas vagas. Às nove horas, eu estava pensando; Mas não, tornou -se dez. Eu estava obviamente sentado ali um tipo de tolo. Levantei -me e pendurei minha bolsa no armário, mas depois da janela eu vi um pouco de caminhando do outro lado da tela, uma forma escura e agradável andando na minha frente. Eu twittei a tela em um lado da meia polegada. A maioria, para o juramento de Deus. Um máximo de um saco diferente está pendurado em um ombro e uma enorme mala quadrada da mão esquerda.
Fui para a porta da frente e a abri e olhei para ele na tela. “O que está na terra?” Eu perguntei a ele.
“Você está em casa!” Ele
“Sim …”
“Debbie é uma coisa conhecida como um dia de folga.”
“Ok”, eu disse.
“Mas ela sabia que eu estava vindo. Eu disse a ele que estou vindo. Cheguei lá e ninguém está em casa eu
“Por que Fez Você veio tão cedo? “Eu perguntei a ele.
“Eu queria superar a multidão. Você sabe como é a sexta -feira da Bay Bridge”.
Por outro lado, todas as outras razões para a sobrevivência, eu poderia mencionar. Abri a porta da tela para ele e peguei sua mala, mas não era uma mala; Era um tipo de transportadora de animais. No final, os quadrados da grade de arame e alguns alertas e alertas que olham nos olhos brilhando por trás. Max levou a transportadora um pouco mais longe de mim e disse: “Eu entendi”.
“O que é?”
“É um gato.”
“Um gato!”
“Posso entrar, o que você acha?”
Eu persegui e ela estava sem fôlego, as tábuas do chão tremem. Max não estava perto da gordura em nenhum lugar, mas estava pesado e largo; Ele sempre dava a idéia de levar mais do que seu quarto, embora não fosse mais alto que eu. Nos anos após se divorciarmos, ele levantou o tipo de barba que você não tem certeza o suficiente para ser intencional; Talvez ele esqueça de se barbear por um tempo. Um pequeno tremor cinza com cabelos grisalhos para a partida, e parece que ele deixou o vestido; Normalmente, ele usava top de tecido e cotonete de cotonete fora de alongamento. Espero que ela tenha trazido um caso para o casamento. Você nunca pode ter certeza.
“Você não poderia simplesmente deixar seu gato em casa com comida e água?” Pedi que ele o seguisse na sala de estar. “Quero dizer, é ruim o suficiente que você esteja com Debi.
“Ele disse que eu ficaria bem se tivesse”, Max me disse. “Ele disse que não era um problema.”
“Ok, mas depois para adicionar um gato à mistura … os gatos se saem muito bem. Eles quase gostam, na realidade.”
“Este não é o único”, disse ele. Ele estabeleceu uma carreira no meu balcão da cozinha. “É muito novo.”
“É um gatinho?”
“Não, não, é velho.”
“Você mal disse -“
Ele me disse: “Esta é uma mulher veterana que era uma mulher muito velha e agora a mulher está acordada e o gato está de luto”, ela me disse.
Eu poderia perguntar muito sobre isso, mas não parecia adequado para o esforço. Eu me inclinei para o gato no gato. “Debbie sabe que você está trazendo?” Eu perguntei a ele.
“Agora ela faz isso.”
Eu esperei
“É complicado”, disse ele. Ela bloqueou o rosto no ombro. “Eu liguei para ele; eu disse: ‘Onde você está?’ Ela disse que estava no dia da beleza e não está em casa ‘Não posso esperar algumas horas’. Ele diz: ‘O que é isso?’ Então ele bateu no telhado e eu não posso trazer um gato em sua casa de forma alguma, porque Kenneth é alérgico.
“Ela é?” Eu disse
“Morte Alergia, como ele deixou. “
“Mas … Kenneth não mora lá”, eu disse.
Max me disse: “Não tenha bebê você mesmo”. “Você sabe que ele é demais e mais, ele planeja estar lá depois do casamento”.
“Bem, claro, Depois Casado “
“Alergia” mortal “, Gayle. Por exemplo, se ele for a uma casa onde um gato deixou um suspiro de pêlos de um pêlo, mesmo que o gato esteja fora por um longo tempo, ele precisará respirar”.
“Uma respiração!”
“Ou as coisas que você chama de coisas que você tem para carregar com asma” “
“Você quer dizer um atmizador”, eu disse.
“Não, não um atmizador; é o que-
Eu pensei nisso.
“De qualquer forma, este é o Debbie afirmou. Ele afirmou que, se ele estivesse apenas de pé e seu suéter tivesse um gato, ela começaria a parar de respirar e precisaria disso …”
Considerando que nós dois estávamos parados lá.
O gato disse: “Hmm?”
Nós olhamos para a carreira.
“No entanto”, disse Max, e ele pegou a tanne de identificação por travas ininterruptas. Em vez de agir, o gato foi abaixado e olhou para mim. Um tabb cinza e preto com um rosto cinza e preto. Max disse: “Então eu não posso imaginar onde ir aqui”. “Eu sabia onde você continuava escondendo sua chave. Não aconteceu comigo que você ficaria em casa uma semana.”
“Sim, bem …”, eu disse. E então eu disse ao gato: “Ei”. Ela está olhando para mim.
“Qual é o nome dele?” Eu perguntei a Max.
“Não sei.”
“O quê? Como você sabe?”
“Eu simplesmente penas”, ele me disse. “Eu preciso que as pessoas incentivem seus animais até que sejam aceitos neste abrigo. Normalmente, é o lote de gatinhos, as costas da cozinha que primeiro precisam de cidadão doméstico, mas este é um idoso. Estou pensando em nomear sua ‘pérola’ enquanto estiver perto dele”.
“Pérola!”
“Por causa de sua cor.”
“Você não pode nomear um gato ‘pérola’.”
“Por que não?”
“Os gatos são muito ruins no idioma”, eu disse a ele. “Estes não são tão baixos quanto os gatos de cães, apenas recebem sua música comum e ‘Pearl’ tem um chiclete como uma crosta” “
“Fazendo isso?”
“Não é tão ‘rubi.’ ‘O Raw Rhinstone faz o mesmo.’
“Oh!” Máx. “Veja lá? Tudo sai para o melhor.”
“Fazendo isso?” Eu disse: “Do que você está falando?”
“Você pode me aconselhar sobre o gato”, disse ele. “Além disso, você pode até decidir aceitá -lo; quem sabe?”
“Max”, eu disse, “às vezes acho que você pode entender o mínimo de mim”.
“Mas você prefere gatos! Seu caseiro era um pequeno gato de chita. E está acostumado a mulheres mais velhas” “
“Obrigado”, eu disse.
“‘Mais velho’, eu disse. ” Não é velho ”
Eu disse a ele: “Não quero um gato de forma alguma, não quero moldar ou moldar”. “O que você acha de ‘Mary?'”, Ele perguntou. “Ou ‘Carol.’ Como? “
“Esqueça, Max”, eu disse. Então eu acrescentei “e você quer se afastar de Mais Int Mais Um buraco, diretamente fora. “
“Oh, ok. Sim. Obrigado.” Ele deu um tempo. “Que tal ‘Lucy’?” Ele
“Esqueça, eu te disse.”
Ele respirou.
“Talvez você possa jogá -lo fora de um abrigo em Baltimore”, eu disse. “Quero dizer, é claro que eles não o negarão.”
Ele me disse: “Não temos permissão para cobrar nenhuma de nossas histórias antigas”. “Não, vou colocá -lo melhor para mantê -la aqui em sua casa e, se você não quiser que ele o leve de volta a Cornberry” “
“Eu não o quero mais enfatizado”, eu disse. Então, “Não, eu não quero nenhum domesticado”.
“Sim, no entanto, veja, agora todas as minhas roupas estão no topo. Provavelmente não posso voltar para o banco de dados, além do gato.”
“Na verdade, estou me perguntando se você deve vir ao casamento”, eu disse. “Apenas pense se Kenneth começar a parar de respirar durante o voto?”
Foi pura travessura em meu nome. Eu suspeitava seriamente que Kenneth parasse de respirar; Ele sempre me atingiu como uma espécie de cara.
No entanto, Max olhou para o grito. Ele disse: “Não participando do casamento de minha própria filha?”
“Bem, você provavelmente pode usar uma capa de chuva”, eu disse. “Ou uma dessas suítes Hajmat.”
O telefone da cozinha tocou. Nós dois olhamos para isso. Ele tocou novamente, e depois a terceira vez. “Você não consegue entender?” Max me perguntou.
Mas eu estava pensando que poderia ser Marily e com certeza, minha mensagem de saída Marily veio e perguntou: “Gayle? O que você é?”
É por isso que eu ainda tinha uma máquina de resposta física real: havia muitas pessoas que eu não penso em conversar.
“Porque realmente precisamos discutir isso”, disse Marily. “O que você pode levar, por favor?”
A maioria das testa foi esmagada em relação a mim.
“Ignore”, eu disse a ele.
“O que está acontecendo?”
“Nada está acontecendo.”
“OK …”
Ao clicar na máquina de resposta e voltei para o gato. Eu fechei brevemente os olhos para ele. Os gatos aceitam isso como garantia; Para eles, é como uma risada. Então eu olhei o outro. Ouvi um lixo e, quando me mudei para o lado, vi -o se expus de sua carreira em um diploma e levantei o pé no balcão. “Um pequeno problema de peso”, eu fiz.
Para exibir, ele aterrissou no chão com um thund notável.
“Acho que é do estresse”, disse Max. “Obviamente, ele estava sozinho por um tempo que alguém percebeu que seu dono havia morrido”.
Eu criei uma simpatia TSKPalavra ing.
“O que aconteceu com Marily?” Max perguntou. Ele não era muito bom pensar em seus próprios negócios. Eu disse: “Nada com Marily”.
O gato agora estava indo para a sala, então fiz um grande show para segui -lo. Ele parou com um idiota em cima da raiva e depois acolchoou para uma poltrona e espalhou -o, você era mais ágil do que o esperado.
“O que ele quer discutir?” Max perguntou, atrás de mim atrás.
Eu desisti. Eu disse: “Ele está se aposentando no outono e ele quer que o conselho contrate este Nashville, este Nashville, e o Nashville está pedindo para trazer seu próprio assistente.
“Ótimo”, disse Max.
Eu olhei para ele.
“Para sua grande educação de talentos; você sabe”, disse Max. “Para tratar todas as crianças que têm medo da morte da matemática”.
“Você está esquecendo que os professores não ganham dinheiro”, eu disse a ele. “Por que deixei todo esse tempo para obter meu mestrado?”
“Então? Agora, esse é o fim da Escola de Direito Debie, você pode voltar para fazer o que for bom.”
“Não é tão fácil”, eu disse a ele.
No entanto, foi bom dizer que eu era bom em alguma coisa. Mas então ele mudou o assunto. “Acho que também posso trazer o suprimento do gato”, disse ele. E ele saiu, mas a porta da frente estava aberta atrás dele, embora o ar condicionado estivesse ligado.
Voltei para o gato. Ele agora era um tamanho de maca de pão na poltrona, dobra os punjas da frente por baixo dele, e quando olhou para ele, olhou para ele preguiçosamente fechou os olhos e os abriu novamente.
Citado em “Three Days in June”, de Ann Tyler. Copyright © 2025 por Ann Tyler. Todos os direitos são reservados. Nenhuma parte desta parte pode ser reproduzida ou re -impressão sem a permissão por escrito do editor.
Pegue o livro aqui:
Por Ann Tyler “três dias em junho”
Compre localmente Bookshop.org
Para mais informações:
