A visão do Guardian sobre a eleição da Alemanha: uma chance de redefinir uma nova era | Editorial
CQuando a Chanceler da Alemanha, Olaf Scholz, escolheu Em novembro, para forçar a eleição instantânea deste fim de semana, parecia um tempo estranho. Nos Estados Unidos, Donald Trump acabara de ganhar uma vitória decisiva e prometeu se mover rapidamente e quebrar as coisas. Com uma tempestade política se formando, foi o momento certo para o Estado -Membro mais importante da UE embarcar em um período de introspecção prolongada?
Três meses tumultuados depois, com a própria democracia alemã na mira de um governo hostil de Trump, a pesquisa de domingo parece mais uma oportunidade valiosa para uma redefinição de emergência. Qualquer eleição federal leva um grande significado além das fronteiras da Alemanha. Esta pesquisa se destaca por ser a primeira de uma nova era – uma na qual a Aliança Transatlântica que sustentou a segurança do pós -guerra da Europa não pode mais ser invocada. Seu resultado será fundamental para moldar a resposta da UE a essa nova realidade, à medida que as decisões existenciais são tomadas sobre gastos com defesa e proteger a Ucrânia.
Com a coalizão central-direita da União Democrática Cristã e a União Social Cristã confortavelmente à frente Nas pesquisas, a forte probabilidade é que Scholz, um social -democrata, seja substituído como chanceler por Friedrich Merz. Sr. Merz tem enfatizado A necessidade de enfrentar o bullying de Trump sobre a Ucrânia e as possíveis tarifas comerciais. Cada vez mais Hawkish na Rússia e a necessidade de proteger o flanco oriental da UE, ele provavelmente adotaria uma abordagem mais expansiva no cenário europeu do que o Sr. Scholz, cujo foco interno exasperado O presidente francês, Emmanuel Macron.
Scholz teve suas razões para isso. Por mais alarmantes que as perspectivas internacionais, para muitos eleitores, as prioridades urgentes da Alemanha permanecem estreitamente domésticas. Uma série de ataques fatais envolvendo suspeitos de migrantes foi explorada cruelmente pelo Partido Alternativo de Für Deutschland (AFD), levando a imigração ao topo da agenda política.
Todas as partes principais permanecem comprometidas com o tradicional firewall excluindo o AFD do poder (embora o Sr. Merz confiou em seus votos para aprovar uma moção recente de oposição nas regras de migração mais rigorosas). Mas as pesquisas sugerem que ele alcançará um segundo lugar confortável no domingo-uma posição de força profundamente perturbadora para um partido etno-nacionalista classificado oficialmente como suspeito de extremista. A festa está crescendo popularidade Entre os eleitores com menos de 35 anos, e particularmente entre os jovens, é ameaçador.
A ascensão da extrema direita foi acelerada pela economia prolongada estagnação. Pós-pandemia, o modelo de negócios da Alemanha foi esmagado pelo fim da era da energia russa barata, taxas de juros mais altas e queda de demanda por suas exportações. Desde Covid, quase um quarto de milhão empregos de fabricação foram perdidos, em um país que se orgulhava de ser a potência industrial da Europa. Uma relutância histórica em emprestar em investir – constitucionalmente consagrada no freio de dívida de 2008 – tornou -se um passivo, impedindo as tentativas de Scholz de responder.
Uma Europa de repente isolada precisa de uma Alemanha confiante e prosperada em seu coração. Em um cenário político fragmentado, quase certamente cairá em outro amplo governo da coalizão, liderado por Merz, para tentar entregar isso. A AFD, enquanto isso, se posicionará como uma alternativa trumpiana em espera, discutida por pessoas como Elon Musk e o vice -presidente dos EUA, JD Vance. Raramente foi tão importante que a política de moderação e consenso seja bem -sucedida. Na era pós -reunificação, as apostas dentro e fora da Alemanha nunca se sentiram mais altas.
