Primeiro, eles enfrentaram bombardeios durante a guerra civil de Mianmar. Então veio o devastador terremoto
MOne do que uma semana após o devastador terremoto em Mianmar, o cheiro da morte ainda envenena o ar na cidade de Mingun, a poucos quilômetros do epicentro.
Um monge budista que usa o nome de Monk Owen e que era até recentemente o diretor da escola de Mingun, disse O independente: “A situação é muito ruim. Muitos na comunidade foram mortos, muitos feridos, e não tivemos ajuda de fora.”
Muitos dos edifícios religiosos da cidade foram reduzidos a escombros e matchwood. As fotos mostram monges e outros feridos durante o terremoto deitado, usando ataduras e sendo cuidados pelos monges. Mais de 3.500 pessoas foram mortas em todo o país pelo tremor de 7,7 magnitude.
As equipes de ajuda externa não podem penetrar aqui. O único trabalho de resgate organizado foi realizado por combatentes da Força de Defesa do Povo (PDF), uma das muitas milícias que surgiram desde o golpe militar de Mianmar em fevereiro de 2021, contestando o direito de governar.
“Eles são rapazes, muitos deles vieram das cidades”, diz Owen. “Muitos deles eram meus alunos em aulas secretas, onde eu os ensinei sobre democracia e direitos humanos. Eles não têm as ferramentas para cortar concreto.” No calor de 40c, o cheiro de decaimento é inevitável.
Em outros lugares de Mianmar, as máquinas pesadas das equipes de ajuda internacional invadiram os escombros para destacar os corpos. Mas em Mingun, como em grande parte do resto da região de Sagaing, a oeste da cidade de Mandalay, o terremoto atingiu o coração de uma zona de guerra.
O exército está presente em Mingun e em outros lugares da localidade, mas confinado a campos que raramente saem porque os corações e mentes da comunidade estão com o PDF. Mas há obstáculos no exército nas estradas fora da cidade, então os moradores são engarrafados em suas próprias aldeias. “As pessoas feridas no terremoto não podem viajar para os hospitais nas cidades porque temem ser presos ou mortos nos obstáculos”, diz Owen.
Mingun é famoso por seu vasto “pagode inacabado”, o enorme toco de uma estupa do século 18 (edifício abobadado) destinado a ser o maior do mundo. Sua construção foi interrompida quando o rei Bodawpaya, que a encomendara, foi informado por um astrólogo que ele morreria quando foi concluído. Há muito tempo faz parte dos visitantes estrangeiros que atravessaram o rio Irrawaddy de Mandalay de barco para admirá -lo. Hoje, os soldados estão acampados ao lado do poderoso monumento, exceto o acesso.
Mingun está envolvido na guerra civil há anos. “As casas do povo foram destruídas em ataques aéreos”, diz Owen. “Eles vivem nos templos e mosteiros – mas esses foram derrubados no terremoto, então agora estão vivendo nas florestas. Eles procuram comida, mas não conseguem correr o risco de cozinhá -lo para que a fumaça de seus incêndios seja vista pelos militares e bombardeie novamente”.
Depois de sair em oposição ao golpe militar, Owen se tornou um homem procurado e em 2022 Mingun foi alvo de ataques aéreos que nivelaram a área.
Em outubro de 2024, ele cultivou o cabelo longo, subornou a polícia para fornecer a ele documentos falsos e fugir do país. Ele agora está buscando asilo na França. Posteriormente, Owen diz que três de seus parentes próximos foram mortos a tiros por soldados.
“Aung San Suu Kyi (o líder deposto e preso pela junta militar) é o nosso ídolo, confiamos em seus cem por cento, ela trabalha para o bem de todo o povo birmaneses, qualquer que seja sua religião”, diz Owen. “Mas ela está sob o controle das forças armadas agora.”
“Os generais afirmam ser budistas, mas são assassinos”, acrescenta. “Eles estão apenas usando o budismo para obter influência sobre as pessoas. Mas agora eles perderam o apoio de todos. Acredito que eles em breve fugirão para a Rússia – ou isso ou eles acabarão mortos como (Muammar da Líbia) Gaddafi”.
