O Taliban diz que ‘mal -entendidos’ levou à prisão do casal britânico no Afeganistão | Taliban

Um casal britânico foi preso no Afeganistão devido a um “mal -entendido” de que eles tinham passaportes falsos afegãos, disse o Taliban na terça -feira.

Peter e Barbie Reynolds, 79 e 75, foram detidos pelo ministério do Interior do Taliban em 1 de fevereiro, ao retornar à sua casa na província central de Bamiyan.

O casal, que administra programas de educação e treinamento no Afeganistão, foi preso junto com Faye Hall, um amigo chinês-americano e um intérprete de seus negócios.

O porta -voz do Taliban, Abdul Mateen Qani, disse que as prisões foram devidas a um “mal -entendido” de que possuíam passaportes falsos afegãos.

Na segunda -feira, a filha de Reynolds, Sarah Entwistle, disse que a família inicialmente optou por não envolver as autoridades do Reino Unido “na esperança de ouvir diretamente do Taliban sobre por que eles prenderam nossos pais”.

“Nossos pais sempre procuraram homenagear o Taliban, então queríamos dar a eles a oportunidade de explicar suas razões para essa detenção. No entanto, após mais de três semanas de silêncio, não podemos mais esperar ”, disse Entwistle ao Times Times Radio.

“Agora estamos pedindo urgentemente ao consulado britânico que faça tudo ao seu alcance para obter respostas e colocar o máximo de pressão possível no Taliban por sua libertação”.

Na segunda -feira, Qani disse que o Taliban tentaria liberar o casal “o mais rápido possível”, informou a BBC.

Ele disse: “Uma série de considerações está sendo levada em consideração e, após a avaliação, nos esforçaremos para liberá -las o mais rápido possível”.

O Escritório de Commonwealth e Desenvolvimento do Reino Unido disse que estava “apoiando a família de dois cidadãos britânicos que estão detidos no Afeganistão”.

O casal se casou em Cabul há mais de 50 anos e se reconstruiu, “um negócio de pesquisa e treinamento registrado no Afeganistão” que opera desde 2009.

Em uma carta aberta ao Taliban, Entwistle e seus três irmãos disseram: “Não entendemos as razões por trás da prisão deles. Nossos pais sempre expressaram seu compromisso com o Afeganistão, afirmando que preferem sacrificar suas vidas do que se tornar parte das negociações de resgate ou serem negociadas. ”