Buffy Sainte-Marie despojada de sua ordem do Canadá pelo governador geral
O Gabinete do Governador Geral encerrou a ordem do cantor e compositor de Buffy Sainte-Marie do Canadá.
A mudança foi anunciado no Gazette do CanadáO jornal oficial do governo federal, no qual publica o texto de novas leis, regulamentos e outros avisos e decisões.
A medida ocorre depois que um relatório da CBC em 2023 questionou a herança indígena de Sainte-Marie, dizendo que encontrou uma certidão de nascimento que indicava que ela nasceu em 1941 em Massachusetts e listou que ela e seus pais eram brancos.
“Aviso é dado que a nomeação de Buffy Sainte-Marie para o A ordem do Canadá foi encerrada Por ordenança assinada pelo Governador Geral em 3 de janeiro de 2025 ”, uma mensagem curta, publicada no site da Gazette em 8 de fevereiro, leia.
Os membros da família nos EUA, incluindo uma irmã mais nova, disseram à CBC que Sainte-Marie não tem ascendência indígena, nem foi adotada.
Arquivo-Buffy Sainte-Marie se apresenta no Americana Music Honors and Awards Show em 2015, em Nashville, Tenn.
AP Photo / Mark Zaleski
Sainte-Marie, 83 anos, recuou contra a investigação da CBC logo após ter chegado às manchetes nacionais, dizendo O quinto patrimônio O episódio estava cheio de omissões e erros.
Obtenha notícias nacionais diárias
Obtenha as principais notícias do dia, as manchetes de assuntos políticos, econômicos e atuais, entregues à sua caixa de entrada uma vez por dia.
“Ser um ‘indiano’ tem pouco a ver com rastreamento de espermatozóides e manutenção de registros coloniais: isso tem a ver com comunidade, cultura, conhecimento, ensinamentos, que afirma que você, quem você ama, que te ama e quem é sua família”, Sainte- Marie disse em comunicado escrito à imprensa canadense na época.
Ela também disse que “não se afastará para responder a todas as falsas alegações” e que “ouviu falar de inúmeras pessoas com histórias semelhantes que não sabem de onde são e se sentem vitimadas por essas alegações”.
Sainte-Marie também Vídeo publicado Para suas contas de mídia social antes dos relatórios da CBC, dizendo que compartilhou sua história há 60 anos e se chamou de “Membro orgulhoso da comunidade nativa com raízes profundas no Canadá”.
“Mas há também muitas coisas que não seisobre o qual sempre fui honesto. Não sei de onde eu sou, de quem são meus pais biológicos ou como acabei um desajuste em uma típica casa branca da Nova Inglaterra Christian New England ”, disse ela no vídeo.
“Percebi décadas atrás que nunca teria as respostas.”
O site oficial de Sainte-Marie disse uma vez que “acredita-se ter nascido em 1941 na reserva da Piapot First Nation em Saskatchewan e tirada de seus pais biológicos quando ela era criança”.
Ntawnis Piapot, a bisneta de Emile Piapot e Clara Starblanket, falecida, que adotou Sainte-Marie, disse à Global News na época que a alegação de Sainte-Marie não tem ancestralidade indígena não tem como pertencer a uma família Cree.
Buffy Sainte-Marie é retratado (centro) com Emile Piapot e Clara Starblanket.
Buffy Sainte-Marie / Facebook
“O processo de adoção, levou anos – levou dias e meses e anos para se conhecer e confiar um no outro e ir para a cerimônia e obter o nome indiano dela (do meu Mushum) para finalmente olhar para ela e ser como, eu Reconheça você como minha filha, você é oficialmente parte de nossa família. ”
Foi feito na Cree Custom, disse Piapot, e embora Sainte-Marie não tenha reivindicado prova de relações sanguíneas, ela é aceita como parente por causa dessa cerimônia.
“É realmente um insulto que alguém questionasse a escolha do meu bisavô e o direito de adotar Buffy como sua filha”, disse Piapot à Global News.
“Ninguém tem autoridade para questionar nossa soberania, somos uma nação soberana, somos pessoas soberanas e nossas práticas de adoção estão intactas desde o tempo imemorial.
“Ter alguém questionar a validade dessa adoção … é doloroso, ignorante, é colonial e, francamente, é racista”.
A cultura indígena de Sainte-Marie era uma parte central de sua identidade, quando ela chegou à fama na década de 1960, e ganhou prêmios, incluindo vários Junos e o Prêmio Music Music Polaris em 2015.
Entre seus muitos elogios, Sainte-Marie ganhou um Oscar em 1983 de Melhor Canção Original, estrelada por seis temporadas de Rua SésamoInfluenciando as histórias do programa e fundou a Fundação Nihewan – uma organização dedicada a melhorar a educação e sobre os povos e culturas indígenas.
Aposentou -se de se apresentar em 2023, citando motivos de saúde.
A Global News entrou em contato com seu publicitário para comentar, mas não respondeu imediatamente.
– Com arquivos da Melissa Ridgen da Global News e da Associated Press
© 2025 Global News, A Division of Corus Entertainment Inc.
