Fotos de AP: A cena punk em evolução da China atrai uma nova geração de fãs

Jovens fãs, alguns mohawks esportivos, dançaram e mergulharam no palco enquanto a música explodiu na noite. Um usava uma jaqueta repleta de metal com o que parecia botões de pistolas de sexo vintage.

Várias centenas de pessoas lotaram o Nine Club no início deste ano para o “Unite Punk Music Festival” na cidade de Hangzhou, um centro de tecnologia no sudeste da China, também conhecido por seu cênico Lake West.

A multidão mais jovem gritou a letra e levantou os punhos cerrados sob luzes vermelhas piscando. Alguns haviam perfurado lábios. Outros pareciam estudantes universitários de corte limpo.

Então o batimento do corpo começou. Cerca de uma dúzia de pessoas em frente ao palco bateu um no outro como se estivesse possuído pela batida. Havia caos, mas sem brigas.

O punk rock entrou em cena globalmente na década de 1970, com grupos como os Ramones e as pistolas sexuais. Demorou mais tempo para chegar à China, mas testemunhou um crescimento explosivo lá no final dos anos 90, quando bandas influentes como SMZB, insuficiência cerebral e rainha do Seen Sea Big Shark inspiraram jovens quadris a exibir mohawks e jaquetas de couro.

Não é mais tão moderno quanto antes. Hoje, muitas pessoas mais jovens veem o punk como a música de seus pais e gravitam em direção ao hip-hop e rap, disse Liu Fei, proprietário do bar da escola em Pequim. Outros frequentes elogios subterrâneos com batidas techno batendo.

Mas alguns estão formando novas bandas punk, e a China tem skate, nova escola e punk hardcore, disse Liu antes de uma recente noite punk em seu bar para fãs de um time de futebol de Pequim. O fã -clube tem uma música de luta escrita por um punk chinês que morreu em 2015.

“A atmosfera não está tão entusiasmada quanto antes, mas ainda está lá”, disse um dos artistas, Wang Lixing, da Glória da banda.

As letras são menos rebeldes do que no passado, disse Liu, que se lembra da cena de salto na China durante um renascimento punk no início dos anos 2000. Hoje, as músicas são mais sobre a cultura “Sang” de depressão, pessimismo e apatia que alguns jovens sentem na sociedade moderna.

“Eles precisam de canais para aliviar a pressão e liberar a negatividade para se ajudar a se ajustar”, disse Zedd, um estudante de engenharia mecânica de dia que toca guitarra à noite para que o caos e prefere sejam identificados por seu nome artístico.

A indústria do entretenimento na China é fortemente censurada, com regulamentos sobre letras e retratos de subculturas e imagens consideradas inadequadas.

“Pode ser mais difícil fazer punk rock na China”, disse Liu. “Mas em ambientes diferentes, ele tem seu próprio modo de sobrevivência”.

___

A Associated Press VideoJournalist Emily Wang Fujiyama e os produtores de vídeo Wayne Zhang e Olivia Zhang contribuíram para esta história de Pequim.

___

Esta é uma galeria de fotos com curadoria de editores de fotos da AP.