Salman Rushdie testemunha que pensou que estava morrendo depois de esfaquear

Sir Salman Rushdie disse a um tribunal que achava que estava morrendo depois de ser esfaqueado repetidamente no estágio há dois anos, deixando -o cego em um olho.
O renomado autor britânico-indiano deu provas no julgamento de seu suposto atacante, Hadi Matar, 27 anos, que se declarou inocente de acusações de agressão e tentativa de assassinato.
Os procedimentos estão ocorrendo em um tribunal do estado de Nova York a alguns quilômetros de onde Sir Salman foi atacado em 12 de agosto de 2022, quando ele estava prestes a dar uma palestra sobre como os EUA eram um refúgio para escritores exilados.
O ataque ocorreu depois que Sir Salman passou anos se escondendo por causa de ameaças à sua vida depois que seu romance The Satanic Verses foi publicado em 1988.
Aviso: Esta história contém detalhes angustiantes
Os promotores, que não especificaram um motivo para a facada, chamou Sir Salman para a posição como a primeira testemunha na manhã de terça -feira, pedindo que ele se lembrasse dos momentos antes e depois do ataque.
O jogador de 77 anos disse ao júri que, no dia em questão, estava sentado no palco pronto para abordar uma audiência na prestigiada instituição de Chautauqua.
Foi logo depois que Sir Salman foi apresentado que ele disse que notou uma pessoa correndo para ele do lado direito.
Ele descreveu o atacante como vestindo roupas escuras e uma máscara facial, e disse que ficou impressionado com os olhos do indivíduo, “que eram escuros e pareciam muito ferozes”.
Sir Salman disse que sentiu o primeiro golpe na mandíbula e pescoço direito, e pensou a princípio que havia sido socado. Então ele viu sangue derramando em suas roupas.
“Naquele momento, ele estava me atingindo repetidamente, esfaqueando e cortando”, disse o autor, acrescentando que o incidente se desenrolou em questão de segundos.
Sir Salman disse ao tribunal que foi atingido um total de 15 vezes, com feridas nos olhos, bochecha, pescoço, peito, torso e coxa.
Sua mão esquerda também foi esfaqueada quando ele tentou se defender.
A faca enrolada em seus olhos foi a mais dolorosa, disse ele.
A certa altura, ele tirou os óculos, o que escondeu o olho direito com uma lente escura, para revelar a extensão da lesão.
“Como você pode ver, é isso que resta”, disse ele ao júri. “Não há visão nos olhos.”
Como Sir Salman, que usava um terno escuro, entregou seu testemunho, Matar costumava cair a cabeça, com os dois nunca parecendo fazer contato visual.
A esposa de Sir Salman, Lady Rushdie, chorou de seu assento na segunda fila quando seu marido contou o incidente.
Ele está preocupado com sua segurança desde a publicação dos versos satânicos, seu romance surrealista e pós -moderno que foi inspirado na vida do profeta muçulmano Muhammad.
Embora atendesse a aclamação e prêmios no mundo ocidental, muitos muçulmanos o consideraram blasfemo e alguns países o proibiram. O líder religioso do Irã emitiu uma fatwa pedindo a morte do autor devido ao livro.
Essa fatwa – um decreto religioso – fez com que Sir Salman enfrentasse inúmeras ameaças de morte. Ele foi forçado a se esconder por nove anos e só começou a viajar novamente quando o Irã disse que não aplicaria a lei.
Duas semanas antes do ataque, o autor disse a uma revista alemã que estava vivendo uma vida “relativamente normal” à medida que as ameaças diminuíram.
Mas o ataque a Sir Salman em Chautauqua, Nova York, quebrou esse sentimento de segurança.
O escritor disse ao tribunal na terça -feira que nos momentos depois: “me ocorreu claramente que eu estava morrendo – esse era o meu pensamento predominante”.
Ele também descreveu sentir como se estivesse deitado em “um lago de sangue”.
Ele lembrou como os espectadores, incluindo membros da platéia, subjugaram o atacante.
“E graças a isso, sobrevivi”, disse Sir Salman.
O autor disse ao júri que ele foi transportado para um centro de trauma, onde recebeu tratamento por seus ferimentos por 17 dias.
Matar foi preso no local.
O advogado do suspeito, Lynn Schaffer, interrogou Sir Salman e perguntou sobre se ele poderia confiar em sua lembrança de eventos, dado o trauma que sofreu.
O autor respondeu que o trauma pode alterar a memória das pessoas, mas acrescentou que ele tinha certeza de que havia sido ferido 15 vezes.
“Depois pude ver (as feridas) no meu corpo”, disse ele. “Eu não precisava ser informado por ninguém.”
Questionado se ele já teve algum contato com o suspeito antes do ataque, Sir Salman respondeu que não. Ele também disse que o atacante não disse nada a ele.
Espera -se que mais testemunhas sejam chamadas para a posição nos próximos dias, incluindo o cirurgião que operava em Sir Salman, bem como policiais que responderam ao ataque.